Washington is threatening secondary sanctions to ground all Iranian airlines globally, while Tehran maintains strategic leverage through the contested Strait of Hormuz corridor.